She is my dream girl(彼女は憧れの女性です) ※「my dream ~」として憧れを表現できます。 また、「a woman (man) of my dream(理想の女性/男性)」などでもOKです。 You are my idol(あなたは私の憧れです) ※「idol(アイドル)」は憧れの対象になる人という場合にも使える単語です。 日本語でよく使う「女性アイドル」は、「pop idol」や「pop star」などと表現したそれは 私の憧れ です。 例文帳に追加 That is my desire Weblio Email例文集 あなたは 私の憧れ です。 例文帳に追加 I admire you Weblio Email例文集 あなたは 私の憧れ だ。 例文帳に追加 You are my desire Weblio Email例文集 私 は彼女に 憧れ る。 例文帳に追加 I admire her Weblio Email例文集 彼は 私の憧れ の先輩です。 例文帳に追加 He is the senior I look up to Weblio Email例文集 あ形容詞で「憧れ」を表現する This is my dream 〜 これは私の憧れの〜。 名詞のdreamは「夢」という英語ですが、形容詞の場合は「夢のように素晴らしい、完璧な」という意味になります。 つまりdreamを使えば、夢に抱いていた憧れる対象を簡単に英語で表現できてしまうわけです! This is my dream job! 憧れがある って英語でなんていうの 青木ゆか公式ブログ は私の憧れ 英語